Comments on icelaine: íslensk

Ya estamos por acá... Sí, me imagino complicado el...

2007-01-25T00:29:00.000Z

Ya estamos por acá... Sí, me imagino complicado el islandés... conozco el Gling Gló (a que tú también?) y suena -a mi gusto- genial, pero de ahí a verme capaz de aprenderlo... no sé, no sé, estoy apenitas con lo que me toca...
Me sentí muy identificada con lo de "entiendo lo que me dicen según el contexto"... jaja, me pasa igual muuchas veces!

A mi me sonaba al idioma que hablaban los sims, de...

2007-01-24T20:41:00.000Z

A mi me sonaba al idioma que hablaban los sims, de hecho en el diccionario amarillito ese q teniais vi algunas expresiones que usaban!

teik, teik!
sul sul!
pleka pleka! (juro x dios q esta estaba en el diccionario)

No tenias q estudiar islandes, solo tenias q jugar un poco mas a los sims! ai q no tienes cabeza! no tiene' harturaaa! pahara!

Es chunguísimo eso del islandés. A mi la uni me di...

2007-01-24T00:40:00.000Z

Es chunguísimo eso del islandés. A mi la uni me dio un curso de un mes y tras vivir con islandesas 10 meses por ciencia infusa conseguía entender estructuras simplillas.

No tenía ni idea de la serie esta, menudo descubrimiento. Me tengo que enterar donde la ponen y quizá me curro un post.

El español que aprende islandés ya tiene las entradas de incubus.

jajajaaja. me parto el culo con el simil del kling...

2007-01-23T22:25:00.000Z

jajajaaja. me parto el culo con el simil del klingol, de verdad, que pena que quede poco para cerrar el kiosko. algo partecido me paso a mi cuando estube viviendo 6 meses en alemania, yo pensaba: joder, en seis meses hablo aleman por los codos y no fue hasta el quinto mes cuando me vine a dar cuenta que no sabia una mierda y fue en eses ultimo cuando me lo tome en serio. por lo que veo el islandes es parecido al sueco,noruego y danes, no en vano creo que es el idioma actual mas cercano a la raiz escandinava y que debido a su lejania del continente no a cambiado apenas en siglos. por ultimo decir que en la web del español que aprende islandes avisa de que en marzo tocan Incubus por ahi, ¡que guay!

Everybody wants to be somebody! Impagable la linea...

2007-01-23T20:55:00.000Z

Everybody wants to be somebody!
Impagable la linea que dice:
'you lousy backpacker, go back yo Germany' me partooooooo

ja ja ja jaj,conoces 'Cocaloga dancing on the deance flooooor'?

http://icelandairwaves.com/files/01_cocaloga_x.mp3

Yo también tiré la toalla con el islandés :P, pero ahora lo voy a intentar en serio (juas) con el noruego, que se ve que es un poco más asequible...:S

Por cierto, FELICIDADES! ;)

Gran post, jajaja, muy divertido el comentario de ...

2007-01-23T20:41:00.000Z

Gran post, jajaja, muy divertido el comentario de Star Trek.
Pero... ¿Por qué es tan difícil el islandés?, ¿Tiene declinaciones como el latín?, ¿Se parece a los otros idiomas nórdicos?, ¿Puede alguien que sabe Noruego o Danés entender el Islandés?

Jajajaja, seeeeeeeeeeeeeeee!!Me habían hablado de ...

2007-01-23T17:59:00.000Z

Jajajaja, seeeeeeeeeeeeeeee!!
Me habían hablado de esta canción, pero no la había encontrado.
Muchísimas gracias!! Takk, takk, takk!

Aun me queda un poquito aquí, pero si, volveré a la cálida España dejando aquí el invierno... (pero lo echare de menos)
Breeeenniviiin!! XDDD

Klingon, jaja! Ya, está bien difícil, supongo, aun...

2007-01-23T17:24:00.000Z

Klingon, jaja! Ya, está bien difícil, supongo, aunque no creo que 5 meses basten para poder aprender una idioma, aún menos islandés, que es estúpidamente irregular (como los islandeses...). Yo me sentía como un idiota los primeros 12 meses en España. Y hablando del islandés, seguro que esto te hará gracia:
Everybody

Y cómo te envidio, siempre me quiero salir del país en el invierno.

Hasta luego, y buen viaje.